Como sostiene Julieta Di Corleto las reglas probatorias más sensibles reconocen que lo traumático del momento padecido repercute en ciertas imprecisiones de la memoria y que, mientras no recaigan sobre aspectos sustanciales, no deben afectar la credibilidad de la mujer ( Igualdad y diferencia en la valoración de la Prueba. Género y Derecho Penal, Didot). Lo cual entiendo no le quita credibilidad a la misma, por el contrario, fortalece la espontaneidad de sus dichos y erradica toda tesis sobre una falsa denuncia. (voto de la Dra. María Rita Custet Llambí en minoría) N. M. G. C/ S. S. S. S/ ABUSO SEXUAL MPF-RC-00429-2021 SENTENCIA: 246 - 28/11/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
Al segmentar la información brindada por la denunciante, el análisis de su testimonio a la luz de los hechos corroborantes, exhibe a mi criterio deficiencias en el razonamiento probatorio (conf. Barlett, Legal Feminists Methods, Hardvard Review, 1999, Manual para Juzgar con Perspectiva de Género de la Corte Suprema de México). (voto de la Dra. María Rita Custet Llambí en minoría) N. M. G. C/ S. S. S. S/ ABUSO SEXUAL MPF-RC-00429-2021 SENTENCIA: 246 - 28/11/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
Las víctimas de acoso y abuso sexual relatan los hechos como pueden y cuando pueden. En el caso se advierte un relato coherente sobre hechos individuales (pero no independientes) sucedidos en un continuum de situaciones machistas de acoso sexual. (voto de la Dra. María Rita Custet Llambí en minoría)
N. M. G. C/ S. S. S. S/ ABUSO SEXUAL MPF-RC-00429-2021 SENTENCIA: 246 - 28/11/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
El código es bien claro cuando dispone la irrecurribilidad de las resoluciones relativas a las cuestiones probatorias, por lo cual, el fundamento de la vulneración del doble conforme no tiene asidero alguno. El remedio que el código prevé para estos casos queda diferido eventualmente para el control en impugnación (art. 167 CPP). (voto de la Dra. María Rita Custet Llambí sin disidencias) FISCALÍA DESCENTRALIZADA EL BOLSON C/ DIEGO ALEJANDRO RAVASIO Y MARTÍN CRUZ FEILBERG S/ TENTATIVA DE HOMICIDIO Y HOMICIDIO AMBOS AGRAVADOS POR EL USO DE ARMA DE FUEGO - LEY 5020 MPF-EB-01469-2021 SENTENCIA: 248 - 28/11/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
El Tribunal de Juicio estableció una baja fiabilidad y credibilidad del testimonio pues su relato presenta inconsistencias y dudas sobre si realmente estuvo en el lugar; y eventualmente sobre lo que vio: cómo fue la conducta observada y cuánta diferencia existe con la conducta que cree haber observado luego de haber pasado por el tamiz (explicación) de N., máxime cuando la víctima solo dijo haber sufrido “un manoteo”.(voto del Dr. Adrián F. Zimmermann por la mayoría) N. M. G. C/ S. S. S. S/ ABUSO SEXUAL MPF-RC-00429-2021 SENTENCIA: 246 - 28/11/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
En la revisión de este caso, encontramos que no hay medios probatorios que permitan razonablemente superar el principio de inocencia, lo que otorga respuesta al planteo del Defensor cuando sostiene y acredita la insuficiencia probatoria en este juicio. (voto del Dr. Miguel Ángel Cardella en mayoría) N. M. G. C/ S. S. S. S/ ABUSO SEXUAL MPF-RC-00429-2021 SENTENCIA: 246 - 28/11/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
Debe rechazarse in limine la queja presentada, en tatno la defensa no rebate los fundamentos vertidos y no demuestra el carácter definitivo de la cuestión planteada. (voto de la Dra. María Rita Custet Llambí sin disidencias) FISCALÍA DESCENTRALIZADA EL BOLSON C/ DIEGO ALEJANDRO RAVASIO Y MARTÍN CRUZ FEILBERG S/ TENTATIVA DE HOMICIDIO Y HOMICIDIO AMBOS AGRAVADOS POR EL USO DE ARMA DE FUEGO - LEY 5020 MPF-EB-01469-2021 SENTENCIA: 248 - 28/11/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
Queda descartada la calidad de lesa humanidad de los hechos que constituyen el objeto procesal de la presente incidencia y -aun cuando sean aberrantes las conductas en cuestión- no configuran delitos "graves" o "muy graves" que, en términos de la Corte Interamericana, determinen la necesidad de no limitar el poder punitivo del Estado. (voto de los Dres. Carlos M. Mussi y Adrián Fernando Zimmermann en mayoría) C.J.D.D. S/ABUSO SEXUAL MPF-VR-02674-2021 SENTENCIA: 247 - 28/11/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
La acusación dirigida contra el imputado no encuentra sustento suficiente y más allá de toda duda razonable en la prueba producida. Esa conclusión responde a una apreciación total de la prueba reunida, que consideró el valor y la forma de ponderar los indicios que derivan de ella luego de analizarla de forma individual y en su conjunto. (voto del Dr. Adrián F. Zimmermann por la mayoría) N. M. G. C/ S. S. S. S/ ABUSO SEXUAL MPF-RC-00429-2021 SENTENCIA: 246 - 28/11/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
La crítica de las recurrentes, especialmente la de la parte querellante, es acertada con relación a absurdidad en la valoración lo cual implica en términos de la doctrina de la Corte Suprema “una patente arbitrariedad”. (voto de la Dra. María Rita Custet Llambí en minoría) N. M. G. C/ S. S. S. S/ ABUSO SEXUAL MPF-RC-00429-2021 SENTENCIA: 246 - 28/11/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN |