Corresponde rechazar la impugnación deducida por la Defensa, en tanto pone de manifiesto su discrepancia subjetiva con la solución adoptada, estrategia argumental que no satisface la exigencia de exponer una crítica concreta de la sentencia impugnada rebatiendo todos los fundamentos en que se apoya el Tribunal de Juicio para arribar a las conclusiones que lo agravian. (voto del Dr. Adrian F. Zimmermann sin disidencias) C.H. S/ ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL MPF-CS-00952-2021 SENTENCIA: 266 - 16/12/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
Siendo los agravios idénticos a los argumentos expuestos ante el Tribunal de Juicio, quien desarrolló una extensa y completa respuesta fundada en doctrina y jurisprudencia (ver págs. 7/12), me remito in totum a la misma por compartirla y considerarla ajustada a derecho. (voto del Dr. Adrián F. Zimmemann) BRITOS FRANCISCO JAVIER S/ HOMICIDIO AGRAVADO POR EL USO DE ARMA DE FUEGO EN CONCURSO IDEAL CON PORTACIÓN DE ARMA DE FUEGO SIN LA DEBIDA AUTORIZACIÓN LEGAL - LEY 5020 MPF-CI-04099-2020 SENTENCIA: 265 - 16/12/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
El STJ fija doctrina de aplicación obligatoria en el caso respecto de esta cuestión, lo que es desconocido por el Ministerio Público Fiscal, como así también por la Sra. Asesora de Menores. (voto del Dr. Alejandro Pellizzón en carácter de subrogante sin disidiencias)
UFT 1 (EN REPRESENTACIÓN MENOR M.M.G.) C/ L. N. G. Y OTROS S/ ABUSO SEXUAL - LEY 5020 MPF-VI-02200-2019 SENTENCIA: 264 - 13/12/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
Lo más adecuado procesalmente resulta ser la anulación parcial de la sentencia del Tribunal de Juicio y su consecuente debate, sólo en lo que hace a los hechos identificados como de sexo oral, y disponer el reenvío para que un nuevo Tribunal lleve a cabo el juicio de responsabilidad pertinente y la posterior cesura, cualquiera sea el resultado, en atención a que no está sujeto a discusión, en esta instancia, el hecho de abuso sexual con acceso carnal vía anal, respecto del cual el STJ confirmó la responsabilidad penal del imputado y no es objeto del presente reenvío. (voto del Dr. Alejandro Pellizzón en carácter de subrogante sin disidiencias) UFT 1 (EN REPRESENTACIÓN MENOR M.M.G.) C/ L. N. G. Y OTROS S/ ABUSO SEXUAL - LEY 5020 MPF-VI-02200-2019 SENTENCIA: 264 - 13/12/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
Al analizar la sentencia en casos de delitos sexuales, debe tenerse en cuenta que la metodología impuesta para el análisis de la prueba. Para ello debe partirse de tomar como elemento principal el testimonio de la víctima. Ello sin perder de vista que éste -en soledad- no basta para confirmar una hipótesis cargosa, sino que debe corroborarse por otros indicios y pruebas independientes que no dejen lugar a la duda razonable que el hecho acaeció tal como se acusa. (voto de la Dra. María Rita Custet Llambí sin disidencias)
A.I. S/ ABUSO SEXUAL MPF-CI-02469-2019 SENTENCIA: 259 - 06/12/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
Abundan razones para sostener que la pena aplicada resulta debidamente justificada y ajustada a derecho sin que el esfuerzo de la defensa logre demostrar la irracionalidad de la pena impuesta. La transcripción de la argumentación expresada por el Tribunal me exime de más comentarios, en función de que demuestra a las claras la ausencia de toda arbitrariedad y su ajuste al principio de legalidad y proporcionalidad de las penas. (voto de la Dra. María Rita Custet Llambí sin disidencias)
A.I. S/ ABUSO SEXUAL MPF-CI-02469-2019 SENTENCIA: 259 - 06/12/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
El Código Procesal Penal ha fijado como principio rector que las decisiones judiciales sólo serán impugnables en los casos, por los motivos y en las condiciones allí establecidas (art. 222). A ello sumo lo dispuesto en el art. 25 del CPP que objetivamente ha delimitado la competencia del Tribunal de Impugnación para entender en las impugnaciones ordinarias contra las sentencias definitivas. Esto indica la ausencia de impugnación objetiva en el recurso presentado por el defensor. (voto del Dr. Carlos M. Mussi sin disidencias) P. P. N. C/ B. A. F. S/ DESOBEDIENCIA MPF-CI-04581-2022 SENTENCIA: 260 - 06/12/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
Abundan razones justificadas en el resolutorio de marras para afirmar que tal prohibición -de acercamiento- resulta coherente con el deber de prevención de violencias contra la mujer (convención de Belem Do Para) y es una medida necesaria que se impone como consecuencia del continuum de violencias que implica para las niñas tener a su agresor en las inmediaciones de su morada. (voto de la Dra. María Rita Custet Llambí sin disidencias)
A.I. S/ ABUSO SEXUAL MPF-CI-02469-2019 SENTENCIA: 259 - 06/12/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
Con respecto al planteo de la defensa relativa a que el Tribunal de Juicio violó el in dubio pro reo, cabe adelantar, contrariamente a lo sostenido por esa parte, que la prueba rendida en esta causa resulta más que suficiente para descartar toda duda respecto de que los hechos se verificaron tal como se encuentran establecidos en la plataforma fáctica. (voto de la Dra. María Rita Custet Llambí sin disidencias) A.I. S/ ABUSO SEXUAL MPF-CI-02469-2019 SENTENCIA: 259 - 06/12/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN | ||
El recurso es inadmisible por cuanto la decisión que impugna la defensa tuvo el doble conforme los términos de los artículos 26 y 27 del código procesal. (voto del Dr. Carlos M. Mussi sin disidencias) P. P. N. C/ B. A. F. S/ DESOBEDIENCIA MPF-CI-04581-2022 SENTENCIA: 260 - 06/12/2022 - DEFINITIVA TRIBUNAL DE IMPUGNACIÓN |